Religion and rites
The Vigil of the Great Raptor
An Arkhan night of silence: the “sky trail”, a raptor-shaped constellation, is followed to set the route of the seasonal migration.
Following the sky trail
On a clear night the whole clan looks up at the “sky trail”, a raptor-shaped constellation. A shaman traces its figure with an outstretched arm; it sets the route of the seasonal migration. At the sign, the horde breaks camp before dawn.
Arkhan’s only silence
The vigil takes place in the steppe night, beneath an immense sky, beside dying embers. The whole clan stays silent: it is Arkhan’s only silence.
The Great Celestial Raptor
The Vigil belongs to the Way of the Raptor, the faith of the Seven Trails. Its high god is the Great Celestial Raptor, spirit of the race and of the pack, which the Arkhans see running across the sky every night. This faith has no book: its scripture is the Chants de Course, thousands of verses passed from mouth to mouth and fixed by the knots of the saddle cords.
One is born into the Way of the Raptor; one does not join it, and it does not seek converts. Its shamans live within the clans, marry, ride and fight like everyone else; only their lighter rider’s garb and the signs painted on their forearms set them apart. The Vigil is the moment of the year when their role is most visible, because the reading of the sky falls to them.
Reading the sky trail
In the sky trail the Arkhans see a great predator at full run: a head marked by a bright star called the Eye, a stretched body, a long tail, and a low star, the Claw, which rises above the horizon only in certain seasons. The shaman waits for the Claw to appear above a landmark everyone knows, a ridge, a peak, a familiar butte. He then traces with his arm the line running from tail to head and stops it on the horizon.
This gesture does not designate an exact point. It gives a direction, which the elders at once compare with what the Chants say of the water in that direction. The sky indicates the way of the transhumance; the wells fix its route. The water masters attend the Vigil and may afterwards correct the route if a source has failed since the last season.
The night of silence
From nightfall until the shaman’s sign, nobody speaks. The fires are no longer fed and die down to embers, the beasts have eaten before nightfall so that they stay lying down, and mothers keep the littlest ones against them under the blankets. For a people that sings its laws, debates aloud and commands by drum, this silence is the strangest thing of the year, and that is why it is sacred. Foreign visitors who have attended it all say the same thing: one hears nothing but the breathing of the beasts, the crackle of the embers and the wind in the grass, and one suddenly understands how vast the steppe is.
Whoever breaks it is not punished, but everyone remembers. A child’s cry passes for a harmless omen; a quarrel between adults is a bad sign, and the route chosen that night will be closely watched. As soon as the shaman has traced the trail, the camp rises in a single movement, folds the tents and loads the beasts before dawn.
One year, one trail
The Vigil also opens the year. The Arkhans do not count in years but in trails: each transhumance fixed under the sky trail opens a new one, and an event is said to have happened “three trails before the great drought” or “in the khan’s seventh trail”. This count matches neither the Year of the Scale of the imperial calendar nor Ishtir’s Solar Cycles, so that foreign chancelleries keep tables of correspondence that the Arkhans never consult.
The comparison with Ishtir amuses trail people. Over there, high-ranking astronomers measure a gnomon’s shadow with a cord in broad daylight; here, a shaman raises his arm in the dark. Both peoples read the sky to know where to go, and each finds the other’s method absurd.
