Materials and resources
N’Goro’s filters
In N’Goro, the filter is both a sanitary instrument and a place of collective truth: lying to it is a profanation.
Waters that are not alike
Every basin in N’Goro has its own bacteria, pH, parasites, minerals and cycles; a neighbouring water can kill a body not adapted to it. Filters answer that danger.
The Control Basins form the sanitary zone of quarantines, filters, antidotes and inspections. The Synod of Sapkeepers holds quarantines, antidotes, filters, inspections and protocols, and can close a route.
A place of collective truth
The filter is a material instrument and a place of collective truth. Lying before a filter or fouling a coded water is a profanation and a collective betrayal, because other bodies depend on the information passed on.
The law follows the same logic: any water deliberately altered must be marked, and hiding a contamination is more serious than an error admitted on the spot.
The time of the filter
Filtration, quarantine and the reading of bodies take time before a person, an animal or a cargo may continue on its way. The breath reader, the filterer and the quarantine keeper work before passage is granted.
Filters are among N’Goro’s most valuable products. Volonia buys them, together with pastes and remedies, for underwater work.
From household filter to threshold filter
There are as many filters in N’Goro as there are uses. The household filter is a clay jar packed with layers of sand, charcoal or peat and fibres, sometimes pierced plates of chitin: rainwater or channel water trickles slowly through it, drop by drop, into a second jar. Every household has one, and drinking water and water for care both pass through it. The Control Basins use great filters of fibre membranes and sand beds, which the filterers maintain as others maintain dykes.
The most precious is the threshold filter of spongy crystal. Spongy crystal is a porous concretion that forms in the mineral waters of the mist depths and holds in its pores impurities, spores and part of the parasites. It is cut into calibrated discs with even pores, stacked inside a case of bamboo or horn. Such a filter makes the water of an unknown basin drinkable: it is the only one entrusted to a traveller leaving his own waters.
The crystal cutters
Spongy crystal is gathered in the heart of the Singing Mists, around Ma-Ngwi, where guided teams prise it from the beds and banks, in waters where one can work only with a mask. It then passes into the hands of the cutters, who saw it with chitin wire and water, grind it and calibrate it: a disc with pores too wide lets through what it should hold back, a disc too tight lets nothing through. The best cutters know a good disc by the sound it gives when flicked with a fingernail.
Calibrated discs are tested before they are sold: water laden with indicator organisms is passed through them, and what comes out is watched. The translucent heart of certain concretions, which keeps the glow of the organisms lodged in its pores, is not used for filters but for the jewellery of Muu-Shanga. Puits-Brume, the filtered-water citadel among the marsh factions, is said to have the best filterers in the country.
Changing the discs
A threshold filter wears out. Its discs clog, first with mud, then with what they have held back, and a saturated disc becomes more dangerous than no filter at all, because it releases all at once what it has gathered. Travellers learn to watch the water coming out of their filter and to change the discs as soon as it slows or changes taste; troops on campaign carry whole crates of them.
Worn discs are never thrown into the water: that would soil a coded water. They are taken back to the posts, which wash them in the acid of the Silver Reeds and put them back in service when they can, or burn them and bury them in marked pits when they are spent. A traveller who leaves a worn disc on the bank of a channel commits a fault the water keepers treat as an undeclared contamination.
The filter and the certificate
The filter also gives its name to a document. A cargo, a barge or a beast that has passed inspection at the filter receives the Synod’s sanitary certificate, a sealed strip of fibre bearing the post’s mark, the date and the filterer’s name; without it no port of N’Goro will take it. Garrisons, for their part, pay for a filtering service that provides each month the filtered and marked water of their people and the replacement of their discs. Threshold-filtered water, marked with the seal of its basin, is the only water a foreigner can drink without catching a fever.
Abroad, N’Goro’s filters have their cousins. Korath’s smelters breathe behind masks with cartridges of sulphured chitin, Urnok’s quarantine quarters wash their hands with bile-and-salt soap, and Volonia’s divers buy the marsh’s filters and pastes for their work under water. But none of these nations cuts spongy crystal, and all of them, sooner or later, buy discs back from N’Goro.

