Jurassic WarsLe monde de Pangée

Entrez dans un autre monde.

Six civilisations. Des empires, des lignées, des créatures. Choisissez où commence votre voyage.

Lecture sans spoilers.

Que cherchez-vous dans Pangée ?

Retrouvez un nom, comprenez un métier ou suivez les relations entre les peuples.

Personnages, civilisations, villes, dinosaures, métiers et institutions.

Explorez une première piste

Sans spoilersOuvrir l’explorateur
Urnok

Culture

L’urnâk, langue d’Urnok

La langue de l’Empire consigne autant qu’elle dit : une phrase bien formée désigne un responsable, une charge et un degré de certitude.

Parler, c’est consigner

En urnâk, parler revient à consigner. Une phrase bien formée désigne toujours un responsable, une charge et un degré de certitude. La réquisition y est une forme grammaticale avant d’être un acte administratif : la logistique n’est pas un jargon, c’est le parler naturel d’Urnok.

Sons et accent

L’urnâk compte cinq voyelles, a, e, i, o et u, et leurs longues, â, ê, î, ô et û. Ses consonnes sont p, b, t, d, k, g et q ; m et n ; r et l ; s, z, š et h ; v et f ; enfin y. L’accent tombe sur l’avant-dernière syllabe. Doubler une voyelle marque l’unité : une seule pièce, une seule bête.

Qui répond de quoi

Quatre cas organisent la responsabilité. Le cas -ka désigne celui qui répond d’une chose ; le cas -mu, la charge, ce qui pèse ou ce qui est dû ; le cas -ri, ce qui est sûr, garanti ou gagé ; le cas -sha, ce qui reste risqué, non garanti. Ur-sha, la route dangereuse, porte cette dernière marque.

La langue marque aussi la preuve. Le suffixe -vek signale ce qui est consigné ou certifié au registre ; deux autres marques, -nur et -sai, complètent cette évidentialité. Le pluriel se forme en -en, et le collectif en -um désigne le troupeau, la levée ou la corvée.

Des affixes forment le vocabulaire : -og dit le colossal, comme dans silo-og, le silo colossal ; -tar désigne l’agent ou le métier.

Les mots du registre

Le vocabulaire courant garde la trace des activités qui tiennent l’Empire. Pâng désigne l’empire, môr la province, sêl la loi et dren le citoyen ; urnâk nomme le centre, la capitale. Ekal est l’écaille et ekal-or l’écaille d’or. Darg est la dette, zûn l’intérêt, mâr l’échéance.

Ur est la route, kav le convoi, šun la ration et šun-gra le grand herbivore. Ekl désigne l’œuf et ekl-og l’œuf géant ; dres veut dire dresser ; vek, certifié.

Former un nom

La langue fournit des modèles de noms. Une ville joint un terrain et une fonction : Silo-og, Gren-urn, Col-ket. Une personne joint une valeur et une fonction, comme Qev-Šektar. Un titre s’obtient en ajoutant -ka à un nom : Môr-ka, celui qui répond de la province, désigne le gouverneur de province.

Ces modèles coexistent avec les noms plus anciens des Maisons, des Lignes et des duchés, qui gardent leurs propres traditions sonores.

Ordonner, interdire, demander

Trois particules placent une phrase sur l’échelle de l’autorité. Ta introduit un ordre direct, na une interdiction, ke une requête. Un convoyeur qui dit à son équipe « ta kav » donne le départ du convoi ; un garde qui crie « na ur » ferme la route ; un marchand qui écrit « ke šun » demande une ration. Ces particules se placent en tête de phrase, et changer de particule en cours de conversation est un signal que tout le monde comprend : un supérieur qui passe de ta à ke demande une faveur, un égal qui passe de ke à ta prend le commandement.

Deux suffixes nuancent les mots. Le suffixe -ik marque le petit, le léger ou le familier ; -dur marque ce qui est tenu, durable, entretenu. Une ur-dur est une route entretenue, sur laquelle on peut compter ; un silo-ik est un petit grenier de village. Les enfants apprennent -ik avant tous les autres suffixes, et les adultes l’emploient pour adoucir un ordre.

Les mots des bêtes et de la guerre

Le lexique des bêtes est court et précis. Brax désigne le brachiosaure, triq le cératopsien, rapt le dromaeosauridé de guerre, pter le ptérosaure ; šun-gra désigne le grand herbivore, celui qui dépend d’une grande ration. Leg est la légion et qasar le titre de l’empereur. Les mots se combinent librement : un brax-og est un brachiosaure colossal, une leg-um la levée d’une légion, et un rapt-sha une meute de raptors dont on ne sait pas encore où elle se trouve.

Les soldats urnokiens ont fait de ces composés un argot de campagne. On y compte les bêtes ennemies en šun, comme des rations à couvrir ; un ordre « ur-vek » signifie que la route a été vérifiée et certifiée, et « ur-sha » qu’il faut avancer piques baissées.

Le Route-Cant

Sur toutes les routes et tous les quais du monde connu, les convoyeurs parlent une langue de commerce sans écriture, le Route-Cant. Son ossature vient de l’urnâk, ses habitudes de preuve de Volonia : tout s’y dit garanti ou non garanti. Quelques mots en forment le noyau : sha, le danger ; vek, ce qui est certifié ; mar, l’échéance ; šun, la ration ; nid, le dépôt. On les combine sans grammaire : nid-vek, un dépôt certifié ; šun-mar, une ration due à terme ; sha-sha, fuyez.

Passer de sa langue au Route-Cant en pleine conversation est un geste reconnu. Il signifie que l’on se place sur un terrain neutre, où l’on parle affaires et non honneur. Les marchands arkhans, korathiens ou voloniens qui ne connaissent pas un mot d’urnâk savent tous dire nid-vek.

Les accents des duchés

L’urnâk de la capitale passe pour la norme, ample et posé, avec ses C toujours durs. Les duchés l’ont coloré. On reconnaît un Orlantin à sa manière de chanter les voyelles, héritée de la langue d’où descend celle de Volonia ; un homme de Bralnor à ses consonnes sèches ; un habitant de Qor Zaï aux mots de piste qu’il mêle à ses phrases, appris au contact d’Arkhan. À Velmor, la cour garde des tournures anciennes que la capitale juge archaïques et que Velmor juge royales.

Le manque a aussi ses mots. Un sans-emploi est une « main hors-ration », un travailleur sans place fixe un « saisonnier de rampe » : en urnâk, on existe quand le registre vous nourrit, et la langue dit la honte de ne pas y figurer sans jamais la chiffrer.

L’urnâk, langue d’Urnok | Jurassic Wars