Jurassic WarsThe world of Pangaea

Enter another world.

Six civilisations. Empires, lineages, creatures. Choose where your journey begins.

Spoiler-free reading.

What are you looking for in Pangaea?

Find a name, understand a trade or follow the relationships between peoples.

Characters, civilisations, cities, dinosaurs, trades and institutions.

Follow a first trail

Spoiler freeOpen the explorer
Volonia

Creatures

Refrain, Marea Sola’s pterosaur

The stage pterosaur of the singer Marea Sola: it imitates certain sung phrases.

A contagious influence

Refrain is a stage pterosaur with a coral wing: the appearance and message mount of Marea Sola, a star singer whose refrains become public opinion. It imitates certain sung phrases. Through it, Marea’s influence becomes contagious even among the living animals.

A stage pteranodon

Refrain is a pteranodon, one of those great crested sea pterosaurs that Volonians train for relays and mail. It is not among the largest: it carries a light rider over short distances, and nothing but a message case over long ones. What sets it apart can be seen from below. The membrane of its wings, an ordinary pinkish grey at rest, takes on a coral colour in the sun or under lanterns, brightest along the trailing edge. Its crest carries a small pale patch that the children of the quays call “the note”.

Its voice does the rest. Like many shipboard pterosaurs, Refrain cries out to announce itself; but it has taken to repeating in its cries the rhythm of certain sung phrases. It does not sing: it repeats a cadence, three long beats and two short, or the fall of a chorus the crowd has just taken up. The keepers of the Volière say that pterosaurs raised near musicians learn such rhythms the way others learn a recall whistle.

Where Refrain comes from

Refrain was raised on the perches of the Silver Wind Archipelago, where the Volière des Courants et des Ciels trains young pterosaurs to return to the perch, to carry a case and to fly in strong wind. It was meant for ordinary relays. A theatre trainer noticed it: the young animal stayed calm amid the noise of festivals, was frightened neither by drums nor by lanterns, and came back to a voice rather than to a whistle.

Marea Sola bought it with her own earnings, at the time when her songs were beginning to make the rounds of the taverns. A house had offered to pay for the animal and its upkeep; she refused, and her answer is still quoted: “Whoever feeds the beast chooses the song.” A keeper follows her from theatre to theatre. Refrain sleeps on an open perch above the wings, eats fresh fish and dried sardinelles, and its membrane is oiled after every lantern evening, once heat and smoke have dried it out.

Appearing and spreading the word

Refrain serves first for appearances. In the sea theatres Marea seldom enters from the wings: the basin lanterns are lowered, Refrain crosses the open-air hall and lands on the stage platform, and the singer climbs down from its back as the music starts again. The high seats, from which the arrival can be seen, are rented at a higher price. The harness is made for that moment: a short saddle with a low pommel, sea-leather straps dyed purple, and nacre bells that are removed for night flights.

The pterosaur also serves as a messenger. When Marea has finished a new chorus, Refrain carries copied sheets in its case to the theatres, taverns and criers of the neighbouring ports, and the song gets there before the ships. On the quays it is said that one of Marea’s refrains goes round the lagoon in a day; that is partly true, and partly this animal’s doing. The houses that fear her songs know it: a refrain that travels through the sky passes through no counting house.

What the public says

The public loves Refrain almost as much as the singer. Children imitate its cry in the alleys of the terraces, and in some taverns people wait for the pterosaur to launch its cadence before taking up the chorus together; a tune it has picked up is taken for a tune that will last. The dyers of Séloris sell a coral pink under its name, and the criers readily call it “the second singer”.

People of power speak of it differently. For the houses, Refrain is proof that Marea’s influence partly escapes them: what she sings, the living repeat, and what the living repeat cannot be bought back. Marea is amused by it in public and worried by it in private. She knows that a voice that travels on its own no longer quite belongs to her, and she spends her evenings of retreat far from the perches, where Refrain can repeat nothing.

Refrain, Marea Sola’s pterosaur | Jurassic Wars