Lieux et paysages
Palais sous-marins et galeries sèches
À Volonia, descendre sous la mer signifie monter dans la société. Les plus riches habitent des résidences sèches entre cinq et cinquante mètres de profondeur, au prix permanent des pompes, de l’air, des sorties et des serviteurs.
Le sommet social descend sous la mer
La géographie sociale de Volonia est verticale et inversée. Les ultra-riches descendent sous l’eau : dômes secs, jardins de corail, galeries silencieuses, caves de rhum, musées privés et centaines de serviteurs. Leurs résidences sèches se situent entre cinq et cinquante mètres de profondeur ; la même ville compte aussi des hôtels sous-marins d’un luxe inimaginable.
Descendre sous l’eau signifie monter socialement, non parce que la technique abolit la mer, mais parce que l’on peut acheter des pompes, de l’air, des sorties, de l’entretien et des serviteurs. La sécurité sous l’eau est une dépense permanente.
Ce que coûte une pièce sèche
Ces espaces restent petits, chers, surveillés et redondants. Ce sont des galeries sèches creusées dans la roche, des caissons peu profonds, des grottes et des annexes de villas. Tunnel sec, compartiments, drains, pompes, puits de remontée, mobilier maçonné ou fixé, outres d’air, bouchons, cloches d’alarme et très petites ouvertures protégées les rendent habitables. Aucun vitrage panoramique n’y ouvre sur la mer, et aucune ville transparente n’existe à grande profondeur.
Les Voloniens sont d’excellents nageurs et plongeurs, mais ils n’ont pas de branchies : aucun déplacement sous-marin n’est gratuit. Apnée entraînée, vessies respiratoires, cloches de plongée, caissons remorqués, nacelles semi-inondées, masques, lest amovible et quelques produits n’goro contre l’irritation et la pression permettent d’y descendre. Les voyages profonds restent dangereux, courts et coûteux.
Au-delà de cinquante mètres
Plus bas, au-delà de cinquante mètres, on ne trouve que de petites stations, des cloches, des coffres, des observatoires et des installations pour les animaux. Volonia ne possède pas de cité sous-marine généralisée.
Les gens des pompes
Une résidence sèche vit au rythme de ses pompes. Des équipes de pompiers se relaient jour et nuit pour vider l’eau qui suinte à travers la roche et les joints ; d’autres portent les outres d’air, entretiennent les puits de remontée et vérifient chaque matin les bouchons, les drains et les cloches d’alarme. Une demeure de quelques salles peut demander plusieurs dizaines de serviteurs, et les plus grandes des centaines.
Ces serviteurs vivent presque tous à la surface et descendent pour leur service. Leur travail est dur et dangereux : une pompe qui casse la nuit, un puits encombré, une galerie qui s’inonde peuvent les piéger avec leurs maîtres. Ils sont mieux payés que la plupart des dockers, mais leurs contrats leur imposent la discrétion sur ce qu’ils voient, et la plupart s’y tiennent, parce que leur embauche suivante en dépend.
Le luxe du silence et de la fraîcheur
Ce que l’on achète en descendant, c’est d’abord le calme. Au-dessus, la surface des pauvres est bruyante et exposée ; en dessous, la profondeur des riches est fraîche, silencieuse et à l’abri des tempêtes. On y donne des dîners dans des galeries où ne parvient aucun cri de quai, on y garde des caves de rhum centenaire à température constante, on y expose des collections privées de nacre, de trophées marins et d’objets venus de tout le monde connu.
La lumière y est rare et précieuse. Les petites ouvertures protégées laissent passer un jour bleuté ; le reste vient de lampes à huile peu nombreuses, car chaque flamme consomme l’air que les serviteurs ont descendu. Les invités apprennent vite les usages : on ne court pas, on ne ferme pas une porte étanche sans prévenir, et l’on remonte au premier coup de cloche, quoi que l’on soit en train de faire. Les jardins de corail, entretenus par des plongeurs, se visitent depuis des passages semi-inondés où l’on avance dans l’eau jusqu’à la taille.
Assurer une pièce sèche
Une résidence sèche est l’un des biens les plus difficiles à assurer de Volonia. Avant de la couvrir, les assureurs envoient des inspecteurs qui descendent vérifier les pompes, les puits de remontée, la redondance des sorties et le nombre de serviteurs de chaque équipe. La prime dépend de la profondeur, de l’âge des galeries et de la distance au port le plus proche ; au-delà de quelques dizaines de mètres, peu de maisons acceptent de couvrir une habitation.
Les sinistres sont rares mais terribles : une galerie qui cède, une pompe qui s’arrête pendant une tempête, un puits obstrué au moment de l’alerte. La Cour des Marchands juge chaque cas, et l’enquête porte presque toujours sur l’entretien. C’est l’une des raisons pour lesquelles les très riches entretiennent leurs pièces sèches avec un soin maniaque : ils n’y risquent pas seulement leur fortune, mais leur souffle.

